Хаклӑ ентешӗмӗрсем!

Сире Тӑван Ҫӗршывӑн Аслӑ вӑрҫинче Ҫӗнтерӳ тунӑранпа 75 ҫул ҫитнӗ ятпа саламлатӑп!

Пирӗн ҫӗршывшӑн уйрӑмах паллӑ ҫак кун уяв кӑна мар, вӑл паттӑрсене асӑнмалли, вӑрҫа хутшӑннисемпе тыл ӗҫченӗсен калама ҫук пысӑк паттӑрлӑхӗшӗн чунтан тав тумалли кун та шутланать.

Эпир ҫакна пурте лайӑх пӗлсе тӑратпӑр: «Раҫҫейре кашни ҫемьех хӑйӗн геройне чыслӑн асра упрать». Эпӗ «Пӗрле мӑнаҫланатпӑр» акцие хутшӑнса хӑйӗн ҫемйинчи паттӑрсен историне каласа панӑ Чӑваш Енре пурӑнакансене пурне те тав тӑватӑп. Ҫав летопиҫе эпир сирӗнпе пӗрле малалла та йӗркеллӗн ҫырса пырӑпӑр.

Ҫӗр ҫинчи тӑнӑҫлӑха мӗн хакпа ҫӗнсе илнине, аслӑ ӑру ҫыннисем фронтра тата тылра, хаяр та юнлӑ ҫапӑҫусенче, ҫӗнӗ хӳтӗлев чиккисене тунӑ вӑхӑтра, заводсенче тата уй-хирте ӗҫленӗ чухне мӗнлерех йывӑрлӑхсене чӑтса ирттернине эпир яланах асра тытӑпӑр.

Хисеплӗ ветерансем! Сире чӑтӑмлӑхӑрпа хӑюлӑхӑр­шӑн, хӑвӑра шеллеменшӗн, Тӑван ҫӗршывӑн ҫапӑҫури тата ӗҫри мухтавлӑ йӑли-йӗркисене чыслӑн упраса тата пуянлатса пынӑшӑн тайма пуҫ.

Хаклӑ ентешӗмӗрсем, паянхи ҫутӑ та сӑваплӑ кун эпӗ сире ҫирӗп сывлӑхпа мӗнпур лайӑххине, ырлӑх тата тӑнӑҫ пурнӑҫ сунатӑп! Уяв ячӗпе!

Чӑваш Республикин Пуҫлӑхӗн

тивӗҫӗсене вӑхӑтлӑх пурнӑҫлакан                      Олег Николаев

Дорогие земляки!

Поздравляю вас с 75-й годовщиной Победы в Великой Отечественной войне!

Для нашей страны это не просто праздник, это день памяти и благодарности за безмерный подвиг героев, участников войны и тружеников тыла.

Мы все помним: «нет в России семьи такой, где б не памятен был свой герой». Я благодарю всех жителей Чувашии, кто принял участие в акции «Вместе гордимся» и рассказал историю героев своей семьи. Эту летопись мы продолжим писать все вместе.

Мы всегда будем помнить о том, какой ценой завоеван мир на нашей земле, что пришлось пережить людям на фронте и в тылу, во время сражений и во время строительства новых оборонительных рубежей, на заводах и на полях.

Уважаемые ветераны! Низкий вам поклон за стойкость, мужество и самоотверженность, за сохранение и приумножение славных боевых и трудовых традиций Отчизны. 

Дорогие земляки, в этот день желаю вам здоровья, добра, благополучия, и мирного неба над головой! С праздником!

Временно исполняющий обязанности

Главы Чувашской Республики                                         Олег Николаев